<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net)" --><rdf:RDF    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">    <channel rdf:about="http://rivmilagro.blogcindario.com/rss10.xml">        <title>Curiosidades</title>        <description>Este blog hecho para compartir, tiene como objetivo brindar aspectos curiosos del transitar diario,.. la vida.</description>        <link>http://rivmilagro.blogcindario.com/</link>       <dc:date>2008-12-15T22:41:44+01:00</dc:date>        <items>            <rdf:Seq>                <rdf:li rdf:resource="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00003-la-importancia-de-compartir.html"/>                <rdf:li rdf:resource="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00002-curiosidades-latinas-venezuela.html"/>                <rdf:li rdf:resource="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00001-sabes-cuales-son-las-palabras-mas-dificiles-de-traducir.html"/>            </rdf:Seq>        </items>    </channel>    <item rdf:about="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00003-la-importancia-de-compartir.html">        <dc:format>text/html</dc:format>        <dc:date>2008-09-29T22:54:11+01:00</dc:date>        <dc:creator>rivmilagro</dc:creator>        <title>La Importancia de Compartir</title>        <link>http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00003-la-importancia-de-compartir.html</link>        <description>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;Compartir&quot; height=&quot;150&quot; src=&quot;http://photos-e.ak.facebook.com/photos-ak-sf2p/v337/9/53/788393613/a788393613_733356_8314.jpg&quot; style=&quot;float: right;&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier; color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;No he tenido la oportunidad de verificar si es cierto que &amp;ldquo;El quecomparte y reparte le queda la mejor parte&amp;rdquo;, pero respecto de que loimportante de compartir, no es la parte que nos quede sino que alayudar nos ayudamos.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Compartir con nuestros semejantes no s&amp;oacute;lo las bendiciones y situacionespositivas, sino aquellas que nos afecten negativamente, es un principiocristiano de incuestionable valor.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;La regla de oro del cristianismo es integral, porque Jes&amp;uacute;s no secircunscribi&amp;oacute; a una cosa, circunstancia o asunto en especial sino queglobaliz&amp;oacute; la regla, al demandar que hici&amp;eacute;semos por los dem&amp;aacute;s lo mismoque esper&amp;aacute;bamos que los dem&amp;aacute;s hicieran por nosotros.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Si bien es cierto que es loable, apropiado y noble compartir cosasf&amp;iacute;sicas con los dem&amp;aacute;s, no menos importante es compartir elconocimiento, las buenas noticias, la alegr&amp;iacute;a, el optimismo, laconfianza, la fe en Dios y&amp;hellip; la esperanza.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Para compartir todo momento y oportunidad son buenos. Nuestra vida,como los valores que la rigen, tiene una condici&amp;oacute;n existencial bipolar.As&amp;iacute;, de forma constante tenemos frente al nacer, el morir; al bien, elmal; a la alegr&amp;iacute;a, la tristeza; al &amp;eacute;xito, el fracaso; a la riqueza, lapobreza; al ego&amp;iacute;smo la generosidad; a la fe en Dios, el temor.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;La condici&amp;oacute;n vivencial de compartir lo bueno nos aporta sentimientos derealizaci&amp;oacute;n, de plenitud y solidaridad humanas. Cuando compartimos latristeza, la desesperanza o el dolor, igualmente sentimos que la cargase hace menos pesada, m&amp;aacute;s llevadera y que no estamos solos.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Como producto de mis personales observaciones, en repetidasoportunidades he comprobado que muchos y graves problemas vivencialesde personas que me han consultado, hubieran sido menores, menosagravantes o m&amp;aacute;s r&amp;aacute;pidamente solucionables, si el afectado los hubiesecompartido con otras personas.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;No es acertado pensar que lo positivo del compartir lo es &amp;uacute;nicamentecuando se trate de algo f&amp;iacute;sico, porque para la mayor&amp;iacute;a de las personas,es m&amp;aacute;s dif&amp;iacute;cil solicitar ayuda o consejo para sus problemasespirituales, que requerir cosas materiales.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Es que un pedazo de pan no es dif&amp;iacute;cil compartirlo, porque cualquierapuede darlo sin mucho problema; pero para o&amp;iacute;r con respeto, inter&amp;eacute;s eintenci&amp;oacute;n de ayuda, se requiere sentir que la solidaridad no es unaopci&amp;oacute;n sino una obligaci&amp;oacute;n, porque todos somos&amp;hellip; uno.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;El pan se come y a las pocas horas nuevamente se tiene hambre. Lasensaci&amp;oacute;n de que no estamos solos y que alguien comparte nuestrasinquietudes y preocupaciones, nos acompa&amp;ntilde;a por mucho tiempo, y a vecespor siempre.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Que la carga se hace menos pesada y el disfrute mayor cuando compartimos es algo que no deber&amp;iacute;amos olvidar.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Sin esperar nada por el aporte que hagamos a nuestros hermanos, siemprela vida nos devuelve beneficios; sino a nosotros mismos, a los seresque m&amp;aacute;s amamos. Como padres, es apropiado recordar al Salmista cuandoafirma: &amp;ldquo;&amp;hellip;no he visto hijo de justo mendigando pan.&amp;rdquo;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Al compartir, independientemente de la naturaleza de lo que secomparte, crecemos espiritualmente y nos hacemos la existencia m&amp;aacute;sagradable.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</description>    </item>    <item rdf:about="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00002-curiosidades-latinas-venezuela.html">        <dc:format>text/html</dc:format>        <dc:date>2008-09-29T01:41:52+01:00</dc:date>        <dc:creator>rivmilagro</dc:creator>        <title>Curiosidades Latinas, Venezuela.</title>        <link>http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00002-curiosidades-latinas-venezuela.html</link>        <description>&lt;img alt=&quot;Salto Angel&quot; height=&quot;90&quot; src=&quot;http://fotos.miarroba.com/thumb/2E4930C9932348E05A4E2548E05A47.jpg&quot; style=&quot;float: left;&quot; width=&quot;120&quot; /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana;&quot;&gt;&amp;iquest;Sab&amp;iacute;as que...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana;&quot;&gt;el Salto &amp;Aacute;ngel, ubicado en la geograf&amp;iacute;a venezolana, es el m&amp;aacute;s altodel mundo? Mide 978 metros y est&amp;aacute; ubicado en el Macizo de Guayana (Estado deBol&amp;iacute;var). El r&amp;iacute;o que origina al Salto &amp;Aacute;ngel se llama Chur&amp;uacute;n, el cual esafluente del r&amp;iacute;o Carrao, que a su vez lo es del r&amp;iacute;o Caron&amp;iacute;.&amp;nbsp;&amp;nbsp; Estesalto toma su nombre del apellido de su descubridor, James (Jimmy) &amp;Aacute;ngel,aviador estadounidense, el cual lo avist&amp;oacute; por primera vez en 1937 cuandosobrevolaba esta zona. El nombre ind&amp;iacute;gena de esta catarata es el de &lt;em&gt;Chur&amp;uacute;nMer&amp;uacute;.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;color: #800080;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;&amp;iquest;Sab&amp;iacute;as que...&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;En Venezuela hay tres sitios que han sido declarados Patrimonios de laHumanidad por la Unesco:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;center&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;Coro y su Puerto, declarado por la      Unesco en 1993.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;Este es un conjunto arquitect&amp;oacute;nico en que      se pueden apreciar los distintos per&amp;iacute;odos de colonizaci&amp;oacute;n, con estilos      ind&amp;iacute;gena, holand&amp;eacute;s y espa&amp;ntilde;ol. Se ubica en Coro, en el Estado de      Falc&amp;oacute;n.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;Santa Ana del Coro fue -en el Siglo XVIII-      la primera ciudad capital de Venezuela. Fue fundada en 1527, y sus lugares      m&amp;aacute;s destacados son la Catedral, con altar barroco, la Iglesia de San      Clemente, con la Capilla del Sacramento y el Campanario m&amp;aacute;s alto de la      ciudad.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;La Casa de las Torres, del Siglo XVIII      tiene un zagu&amp;aacute;n considerado el m&amp;aacute;s bello de la ciudad.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;Parque Nacional Canaima, declarado      por la Unesco en 1994. En estas elevadas mesetas y profundas quebradas se      encuentran variedad de ambientes, biodiversidad y diversas formaciones      geol&amp;oacute;gicas. Son tres millones de hect&amp;aacute;reas, y en la zona occidental      predominan las sabanas, mientras que hacia el este se halla la laguna de      Canaima, Auy&amp;aacute;n-tepui y Kavac. El mayor atractivo del Parque Nacional      Canaima es el Salto &amp;Aacute;ngel.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;		Ciudad Universitaria de Caracas &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana; color: #800080;&quot;&gt;		declarado por la Unesco en &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;2000.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;		&lt;/p&gt;&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p style=&quot;line-height: 150%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;&amp;iquest;Sab&amp;iacute;as que ...? &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;      &lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;La mayor ca&amp;iacute;da de agua del mundo es &quot;El Salto          &amp;Aacute;ngel&quot; o Kerepacupai-Mer&amp;uacute;.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;El lago m&amp;aacute;s grande de Sudam&amp;eacute;rica es el Maracaibo.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;El tercer r&amp;iacute;o m&amp;aacute;s largo de Sudam&amp;eacute;rica es el Orinoco.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;El telef&amp;eacute;rico m&amp;aacute;s alto y largo del mundo es el de          M&amp;eacute;rida.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;Las rocas m&amp;aacute;s antiguas del Planeta est&amp;aacute;n en el Escudo de            la Guayana.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;Venezuela tiene 43 Parques Nacionales y 21 Monumentos Naturales.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;Tepuyes&amp;nbsp; son mesetas de gran antig&amp;uuml;edad que          emergen del espeso verde de las selvas.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;El Tepuy Autana, que se destaca en la llanura          selv&amp;aacute;tica,&amp;nbsp; es el &quot;&amp;aacute;rbol de la vida&quot; seg&amp;uacute;n una          leyenda ind&amp;iacute;gena piaroa.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;La cumbre del Cerro Bol&amp;iacute;var (o la Columna, 5002m) en          la Cordillera de M&amp;eacute;rida, es la m&amp;aacute;s elevada de Venezuela.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;En estas cumbres y otras elevaciones, el visitante se          encuentra con las perpetuas &quot;Nieves ecuatorianas&quot;.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; color: #800080;&quot;&gt;Los &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;chig&amp;uuml;ires          o capibaras&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;son roedores de          unos 60 kilogramos de peso.&lt;br /&gt;            &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: verdana,Arial,Helvetica; color: #800080;&quot;&gt;Venezuela debe su          nombre (&quot;Peque&amp;ntilde;a Venecia&quot;) a Am&amp;eacute;rico Vespucio, que se lo          atribuy&amp;oacute; a una de las peque&amp;ntilde;as islas costeras, en 1499, por su          aspecto veneciano.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;        &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</description>    </item>    <item rdf:about="http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00001-sabes-cuales-son-las-palabras-mas-dificiles-de-traducir.html">        <dc:format>text/html</dc:format>        <dc:date>2008-09-28T18:51:54+01:00</dc:date>        <dc:creator>rivmilagro</dc:creator>        <title>¿Sabes cuáles son las palabras más difíciles de traducir?</title>        <link>http://rivmilagro.blogcindario.com/2008/09/00001-sabes-cuales-son-las-palabras-mas-dificiles-de-traducir.html</link>        <description>&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border:0px;width:32px;height:32px;padding:0px;margin:0px;background:none;&quot;  src=&quot;http://pics.miarroba.com/caretos/dance.gif&quot; alt=&quot;Bailando&quot; title=&quot;Bailando&quot; /&gt; &lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;&lt;span&gt;Seg&amp;uacute;n una encuesta realizada por la empresa Today Translation entre unmillar de ling&amp;uuml;istas de todo el mundo, la palabra m&amp;aacute;s dif&amp;iacute;cil detraducir de todos los idiomas es&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;background-color: #ffff00;&quot;&gt;ilunga&lt;/span&gt;&lt;span&gt;, una expresi&amp;oacute;n&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt; en idioma &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier; color: #993366;&quot;&gt;tshiluba&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff; font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;background-color: #ffffff;&quot;&gt;, hablado en&lt;/span&gt; la rep&amp;uacute;blica del Congo, que quiere decir &amp;ldquo;una persona que est&amp;aacute; dispuesta a perdonar cualquier abuso la primera vez, a tolerarlo la segunda, pero no la tercera&amp;rdquo;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;background-color: #ffffff; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;En segundo lugar, figura&lt;em&gt; &lt;span style=&quot;background-color: #ffff00;&quot;&gt;shlimazl&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;, que en &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier; color: #993366;&quot;&gt;yidish&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;, el idioma que habl&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;an muchos jud&amp;iacute;os de Centroeuropa, significa &amp;ldquo;el que tiene una mala suerte cr&amp;oacute;nica&amp;rdquo;.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;background-color: #ffffff; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #993366;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: medium; font-family: courier new,courier;&quot;&gt;La tercera palabra m&amp;aacute;s dif&amp;iacute;cil de traducir, aunque con un significado bastante m&amp;aacute;s sencillo, es&lt;em&gt; &lt;span style=&quot;background-color: #ffff00;&quot;&gt;naa&lt;/span&gt;,&lt;/em&gt; que se utiliza en la regi&amp;oacute;n japonesa de Kansai para enfatizar las afirmaciones o expresar que se est&amp;aacute; de acuerdo con alguien.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;img style=&quot;border:0px;width:25px;height:29px;padding:0px;margin:0px;background:none;&quot;  src=&quot;http://pics.miarroba.com/caretos/wavey.gif&quot; alt=&quot;Gestos con las manos&quot; title=&quot;Gestos con las manos&quot; /&gt; &lt;/p&gt;</description>    </item></rdf:RDF>